Localization Project Manager (Culver City) Job at Russell Tobin, Culver City, CA

aVUvQjM3SDlvWDUvVnVYWG1rYWtHamlXSUE9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work, Part time,

Similar Jobs

Uber

Driver - Get Paid Daily Job at Uber

 ...Driver - Get Paid Daily at Uber summary: Driving with Uber offers a flexible way to earn cash on the road, catering to various scheduling needs including part-time, full-time, and gig work. Drivers are not only able to cash out their earnings up to five times a day... 

Yale New Haven Health

APP -Nephrology Job at Yale New Haven Health

 ...certifications and/or continuing education credits may be required during employment based on position and area of specialty. Additional Information: APP needed for ambulatory clinic and dialysis management. Nephrology experience preferred. Ambulatory experience preferred.... 

Preferred Care at Home Cape Coral & Fort Myers

Caregivers Needed for Immediate Assignments Job at Preferred Care at Home Cape Coral & Fort Myers

 ...interviews.Part Time And Full Time ShiftsDo you have compassion for helping our seniors to remain at home by safeguarding their dignity and independence? Do you have a calling to care well for others? If you do, then you are exactly what we are looking for.... 

San Miguel Attorneys P.C.

Attorney Job at San Miguel Attorneys P.C.

 ...heavy caseload with little supervision Minimum 1-2 years experience working in a law firm environment Ability to use Microsoft Office is required Candidates must currently be a member of their local bar association - active member preferred Communication,... 

Ideaventions Academy for Mathematics & Science

Physics & Math Teacher (High School and Middle School) Job at Ideaventions Academy for Mathematics & Science

 ...We are looking for a full-time Physics and Math teacher that would teach physics and math courses, as well as other courses and electives. The candidate should be enthusiastic, engaging, energetic, and responsive to student needs, a skilled communicator, and possess a...